Laura Pausini duetta con Kylie Minogue per "Limpido", nuovo singolo 2013: ecco testo e video
10/09/2013
Quello che ieri aveva carattere di rumour, oggi assume sempre più concretezza: la collaborazione tra Laura Pausini e Kylie Minogue, a quanto pare, è davvero realtà. A darne prova non sono solo le singole artiste coinvolte, ma un lyric video del brano “Limpido”, che proviene comunque da una fonte autorevole: il brano è stato pubblicato sul profilo Youtube di Warner Music Italia.
Due delle più celebri voci del panorama musicale internazionale si sono incontrate per dare vita a “Limpido”, brano pop dalle sfumature elettroniche che coniuga con perfetta armonia gli stili delle due artiste, le loro voci e l'intreccio linguistico di una canzone realizzata metà in italiano e metà in inglese.
Il ritorno musicale di Laura Pausini avviene quindi davvero in grande: il brano sarà contenuto nella colonna sonora del “Best of” che la cantante ha scelto di pubblicare per celebrare i 20 di carriera musicale. Il disco, come dimostra questa collaborazione per “Limpido”, non sarà una semplice raccolta di grandi successi, ma una chicca preziosa per tutti i fan: era già stata annunciata la presenza di ospiti internazionali, ma ora questo brano ne rivela la portata. Oltre a Kylie Minogue, altre importanti voci saranno presenti, anche se ancora devono venire svelate.
Il video di “Limpido” è stato annunciato anche in serata dalla stessa Laura Pausini, che ha accompagnato la pubblicazione del brano a un messaggio su Facebook: “A me non piace cambiare… evolvere e crescere si… ma io non cambio. Mai. e questo è il mio nuovo singolo. Che parla di chi ci vuole cambiare e ci vuole diversi ma non ci riuscirà MAI“.
Ecco il testo di “Limpido” di Laura Pausini feat. Kylie Minogue: Forse..
Forse noi non siamo fatti per cambiare,
Forse noi non lo saremo mai.
Ma non è principio imprescindibile di
ciò che sei per me.
[Kylie]
And when the nighttime’s falling and my
eyes are closing you… appear.
And buried deep inside is all the
love that you don’t know… i hold.
[Laura]
Lascerò che sia il tempo a decidere chi sei per me.
Lascerò all’istinto e dal buio tutto tornerà.
[Kylie]
LIMPIDO (limpido)
LIMPIDO
Yes at times,
you found it hard to understand me shaping how you wanted me to be.
I’m still here while fragments of the past return and it’s not what you think.
[Laura]
E so che sostenere il colpo non sarà mai facile.
Ma so che non importa in fondo ciò che penserai… di me.
[Kylie]
Letting go no more fighting,
Time will show you what you mean to me.
Letting go free my instincts from the darkess i will re-emerge.
[Laura e Kylie]
LIMPIDO
LIMPIDO
[Laura]
Lascerò (lascerò) che sia il tempo a decidere chi sei per me.
Lascerò all’istinto e quel cielo poi ritornerà.
[Kylie]
LIMPIDO
LIMPIDO
LIMPIDO
[Laura]
Forse noi non siamo fatti per cambiare,
Forse noi non cambieremo mai.
Ascolta "Limpido" di Laura Pausini e Kylie Minogue
http://musica.excite.it
